LES DENNE BRUKER AVTALE OG DISSE BETINGELSER & VILKÅR FØR DU BRUKER DENNE HJEMMESIDEN. Dit bruk av denne hjemmesiden er forutsatt din aksept av de følgende betingelser & vilkår. Ved å bruke denne hjemmesiden godkjenner du disse betingelser & vilkår. Hvis det er noen deler av betingelsene våre og vilkår som du ikke er enig i skal du ikke bruke denne hjemmesiden.

1. BRUK AV HJEMMESIDEN

Direct Ferries gir deg en ubegrenset lisens til å bruke denne hjemmesiden i overensstemmelse med de betingelser & vilkår som fremgår av denne bruker avtale. Du har bare rett til å bruke denne hjemmesiden til å forsvinne lovlige bestillinger og skal ikke bruke denne hjemmesiden til andre formål, inklusiv, men ikke begrenset til, fortagelse av spekulative, falske eller bedrageriske bestillinger.

Denne hjemmesiden og innholdet, inklusiv teksten, grafikken, ikonene og digitale downloads, må ikke kopieres, reproduseres, utgis, lastes opp, vises fram eller distribuert uten skriftlig tillatelse fra Direct Ferries.

Du må vel laste ned, vise fram og printe materialene på denne hjemmesiden for din egen private bruk, men ikke for kommersielt bruk. Du må ikke bruke noen ”robot”, ”spider” eller andre automatiske anordninger eller et program, algorithm eller behandling til å monitere eller kopiere deler av denne hjemmesiden, dens data eller overensstemmelser funnet på denne hjemmesiden uten skriftlig tillatelse fra Direct Ferries.

Du godkjenner at du ikke vil sende eller på andre måter overføre hjemmesiden, dens data eller overensstemmelser funnet på denne hjemmesiden til andre datamaskiner, serverer, hjemmesider eller annen form av medium for massedistribuert eller kommersielt bruk.

Du godkjenner at du ikke vil bruke mekanisk anordning, programvare eller rutine til å forstyrre eller forsøke å forstyrre proper arbeidende på denne hjemmesiden. Du godkjenner at du ikke vil forsvinne noen handling som skaper en last på våre infrastruktur som Direct Ferries anser til å være urimelig eller uforholdmessig i forhold til gagnet for Direct Ferries ved din bruk av denne hjemmesiden.

Uautorisert bruk av denne hjemmesiden og/eller materialer på denne hjemmesiden kan overtre vår anvendte copyright, varemerke eller annen intellektuelle eiendomslove og andre love.

Du må tilbakeholde all copyright og varemerke omtalt, inklusiv annen omtale som materialene inneholder og du må ikke ødelegge, dunkel eller sletten denne omtalen. Bruken av slike materialer på alle hjemmesider eller i andre nettverksdatamaskiner er ikke tillatt. Det er ikke tillatt å vise eller sende ulovlige trusler, injurier, uanstendige, opphidssende eller pornografiske materialer, samt annet materiale som kan konstituere eller støtte oppføring som kan anses som kriminell krenkelse.

I tillegg er det ikke tillatt å vise eller oversende informasjon som (A) overtrer andre rettigheter eller krenker sin private eller offentlige rettigheter, (B) er beskyttet av copyright, varemerke eller annen eiendomslov, unntakt med skriftlig tillatelse fra eieren, (C) inneholder virus eller andre skadefuller elementer eller (D) er brukt på urettmessig måte mot en annen person i hemning av handel eller konkurranse. Du vil bli holdt ansvarlig for skader resultert av denne overtredelsen av copyright, varemerke og andre eiendomslove.

2. ANSVAR

Hvis du bruker denne hjemmesiden er det din ansvar å tilbakeholde fortrolig informasjon om din konto og ditt passord. Du godkjenner at du aksepterer ansvar for alle aktiviteter som skjer under din konto og passord.

Du godkjenner at du lovlig er gammel nok til å bruke denne hjemmesiden og du godkjenner at du er juridisk ansvarlig for all aktivitet under din konto og passord. Du forstår og godkjenner at du er økonomisk ansvarlig for all bruk av denne hjemmesiden under din konto og passord.

3. TRANSMISSIONER

Fra tid til tid kan Direct Ferries kanskje endre og sjekke den informasjonen som er mottatt gjennom hjemmesiden og reserverer seg retten til å endre, fjerne eller forby forsendelse eller mottakelse av enhver form for informasjon som Direct Ferries mener er upassende eller overtrer disse betingelsene & vilkår.

Under montering vil opplysninger kanskje bli undersøkt, tatt opp eller kopiert og din bruk av denne hjemmesiden bekrefter din samtykke til denne montering og undersøkelse.

Du godkjenner at hvis du forsvinner forslag, ideer, kommentarer, spørgsmål eller sender annen form for informasjon på denne hjemmesiden gir du Direct Ferries og sine tilknytninger verdensdekkende, honorar fri, bestandig, uoppsigelig markedsføring som Direct Ferries har full rett til å bruke, reporduserer, endre, tilpasse, utgi, oversette og til å vise fram i all form av medium og teknologi. Direct Ferries tar intet ansvar for innholdt sendt eller utført av deg.

4. UTELUKKNING AV GARANTI

Direct Ferries og sine tilknytninger gir ingen garanti av noen art angående denne hjemmesiden og/eller materialer funnet på denne hjemmesiden. Direct Ferries og sine tilknytninger garanterer ikke for akkuratessen, valutaen eller påliteligheten av innholdet på denne hjemmesiden og slike deler som uttrykker usanne garantier og betingelser, inklusiv lignende garantier og betingelser av salgbarhed, fitness for et bestemt formål og de som kommer fram av høyde eller på andre måter i lov eller fra en sak av behandling eller forbrukshandel.

Verken Direct Ferries eller sine tilknytninger garanterer at denne hjemmesiden, dens service eller e-poster sendt fra Direct Ferries er uten virus eller andre skadefulle elementer.

5. ANSVARSBEGRENSNING

Direct Ferries er ikke ansvarlig for skade eller virus som kan infisere din datautstyr eller annen eiendom på bekostning av din adgang til eller bruk av denne hjemmesiden eller laste neding din av materialer, tekst eller bilder fra denne hjemmesiden.

Under ingen omstendigheter skal Direct Ferries og sine tilknytninger være ansvarlig for skade, tap eller annen spesiell indirekt, tilfeldig skade av all slags (inklusiv, men ikke begrenset til tapte resultater eller tapt sparing), uansett om det er baseret på kontrakt, pine, streng ansvarlighet eller annen som forkommer ut av eller på annen måte er forbundet med (A) all bruk av denne hjemmesiden eller innholdet funnet så, (B) enhver feil eller forsinkelse (inklusiv, men ikke begrenset til bruker av eller udyktighet til å bruke enhver komponent av denne hjemmesiden for bestillinger) eller (C) opptreden av Direct Ferries og sine tilknytninger, selv hvis de er blitt rådd om muligheten for skader til disse og andre parterne.

Hvis Direct Ferries og sine tilknytninger kan finnes ansvarlig for tap eller skade som forkommer ved bruk av denne hjemmesiden eller innholdet eller på anden måte kan knyttes med noen av overstående beskrivelser skal ansvarlighet av Direct Ferries og sine tilknytninger under ingen omstendigheter iverstige i aggregat av (A) kontogen gebyr for å benytte denne hjemmesiden eller (B) dens iskretion, i tillegg til enhver annen rettighet eller bøte i rådighet til Direct Ferries og uten noen form for ansvar, kan Direct Ferries på ethvert tidspunkt og uten advarsel opphøre eller begrense din adgang til andre selskaper på denne hjemmesiden.

6. GODTGJØRING

Du skal forsvare og godtgjøre Direct Ferries og sine tilknytninger, sine medarbeidere, direktører og agenter fra og imot enhver form for påstand og krav om aksjon, inkludert berettigete rettslige og tragedier gebyr, skapt av deg eller på dine vegne som resultat av din bruk av denne hjemmesiden.

7. LENKER

Denne hjemmesiden innholder lenker til andre hjemmesider som bare er det for din bekvemmelighet og ikke som påtegnelse av Direct Ferries og sine tilknytninger. Direct Ferries og sine tilknytninger er ikke ansvarlig for innholdet av disse hjemmesidene eller sine materialer. Hvis du velger å bruke disse lenkene er det på eget ansvar.

8. FORHOLD

Forholdet mellom Direct Ferries og deg vil bli av selvstendig leverandør og ingen av våre agenter eller ansatte vil bli holdt eller guidet til å bli partner, medarbeider eller agent av den annen.

9. INJUNCTIVE LETTELSE

Du godkjenner at krenkelser eller forsøk på overtredelser av noen deler av denne bruker avtale og disse betingelsene & vilkår vil bringe skade til Direct Ferries. Skaden vil være uerstattelig – det nøyaktige beløpet vil være vanskelig at konstanter og for hvilke det ikke er tilstrekkelig midler ved lov.

Du godkjenner at Direct Ferries er berettiget til rettferdighet ved denne mangelen, for å begrense overtredelser av disse betingelsene & vilkår av deg, dine bekjente, partnere eller agenter, så kostnader ved overtredelse av disse skal dekkes av deg. Du godkjenner at intet bånd eller annen sikkerhet er krevd i forbindelse med dette.

10. AVSLUTNING

Direct Ferries kan avslutte denne bruker avtale og disse betingelser & vilkår og/eller bestemmelsen av servicer til enhver tid, av enhver grunn, inklusivt upassende forbruk av denne hjemmesiden og/eller hvis du ikke følger disse betingelser & vilkår.

Slit avslutning gir ingen rett til lettelse fra Direct Ferries og sine tilknytninger ved lov eller rettferdighet. Ved avslutning av denne bruker avtale og disse betingelsene & vilkår opphøre enhver temmelig gitt deg og hjemfaller til Direct Ferries og sine tilknytninger, som anvendelig.

11. VIDEREFØRING

Du må ikke videreføre eller overdra dine rettigheter eller forpliktelser herunder til noen annen person.

12. MODIFIKASJON

Direct Ferries kan til enhver tid modifisere denne bruker avtale og disse betingelsene & vilkår, og din forsatte bruk av denne hjemmesiden vil bli basert på betingelser & vilkårene som er i bruk ved tiden av bruken av denne hjemmesiden.

13. BESTILLING

Priser er basert på hvilke type kjøretøy som bestilles, antall passasjerer, ruter, reisedatoer og tider, og kan kreve at du skal reise og returnere innen en bestemt tidsperiode.

Hvis du bliver vekk lengre enn en bestilling tillater eller kortere enn den tillater eller misbruker betingelser & vilkår eller promotering, vil den full kost for denne billetten bli krevd.

Andre ekstra gebyrer kan betales ved ankomst. Kjøretøy og passasjer plasser og akkommodasjon om bord på fergen er emne til ledighet og er ikke til rådighet på noen ruter.

Promoteringspriser er emne til spesielle betingelser, inklusiv retten til å avbestille din billet hvis de korrekte betingelsene ikke følges. Direct Ferries forbeholder retten til å endre prisene våre i overensstemmelse med markedsbetingelser eller hvor kost er ute av våre kontroll (f.eks. valuta, kursbevegelser, oljepriser og statslovgivning).

Alle avgangs- og ankomsttider er beregnet og angitt som lokale tider – se vennligst din booking bekreftelse. Seilplaner kan bli forstyrret og/eller seilplanen forlenget i forhold til uheldige værbetingelser og/eller tidevannsbestemmelser eller andre omstendigheter.

Direct Ferries og sine tilknytninger kan ikke aksepterer ansvar for ekstra kost eller ubeleiligvarmen skapt i disse og andre tilfellene hvor siltuasjonen er ute av våre kontroll, men vil prøve å kontakte deg på det telefonnummeret som du ga da du bestilte din billett for å gjøre deg oppmerksom på endringer i din reiseplan.

Det kan bli nødvendigt at bruke alternative avganger på overfarter eller å endre/avbestille fasiliteter/gi service til rådighet for atskillige operative, tekniske eller planlagte grunner. På natte overfarter er akkommodasjon påkrevd på noen ruter. Transport av små kjæledyr til eller fra Europa må være i overensstemmelse med relevante krav av landet det vedrører og en kost tillegges for transport av disse. Søk vennligst råd fra din dyrelege.

Kjøretøy som er over 6,5 meter lange og ikke spesielt konstruerte til passasjer transport er emne til frakt priser – ligeledes er kjøretøy med mindre mål som bærer møbler, verktøyer og utstyr, mekanisme eller andre ting som tas med av kommersielle grunner. For mer informasjon og priser, kontakt våre frakt avdeling på +44 870 458 51 29.

14. BEKREFTELSE / BETALING

Når du kontakter Direct Ferries for å forsvinne en bestilling krever vi full betaling hvoretter vi skriver ud en bekreftelse som viser detaljene for din bestilling og annen informasjon. Det er nå et krav at navn, fødselsdato og nasjonalitet opplyses for alle passasjerer.

Med mindre en kreditt konto er laget skal alle bestillinger betales når de bookes. En bekræftelse kan ikke bli sendt ut før betalingen er fullført. Ved betaling med visa kort eller masterkort, samt andre betalingskort, kreves et lite gebyr som bliver trukket fra din kort når din bestilling betales. Dette gebyr er for å dekke et gebyr som vi kreves av banken ved betaling med kreditt kort.

Når bekreftelsen er sendt til deg, enten ved elektronisk bekreftelse via vår hjemmeside eller over telefon eller e-post, vil en bekreftelse basert på disse booking betingelser komme i bruk imellom oss uten at vi utsteder billetter.

15. ENDRINGER / AVBESTILLING

Ved endringer til din bestilling er det et gebyr på €35 som kreves for alle endringer til din billett. Det kan dessuten også komme flere gebyrer fra fergeselskapet.

Din billett kan bare avbestilles og refunderes hvis du har tatt avbestillingsforsikring (tilbudt under bestillingen. Avbestillingsforsikring kan ikke legges til når din bestilling er fullført). Det er et gebyr på €30 ved avbestilling og kreditt kort gebyr og kosten av forsikringen refunderes ikke. Din billet skal avbestilles senest 3 dager innen reisen for å kunne bli refundert (hvis du har en tur/retur billett skal din billett avbestilles senest 3 dager innen utreisen). Det er ingen refundering på billetter hvor det ikke er kjøpt avbestillingsforsikring eller på billetter med andre betingelser enn angitt her.

16. SERVICE

Disse betingelser & vilkår skal bli i aktiv service. I tilfeller av bestemmelser er fastsatt til å være ugyldige, skal slike bestemmelser bli tvunget i omfanget grad av pasende lov og slike bestemmelser skal ikke påvirke gyldigheten av andre naturalia.

17. SAMLET AVTALE

Denne bruker avtale sammen med betingelser & vilkår nevnt heri, representerer den samlet avtale mellom oss relatert i denne saken og står for alle forståelse eller avtaler (mundtlig eller skriftlig) i forhold til saken og kan ikke endres, unntatt ved skriftlig avtale eller vet at sklike endringer er til rådighet på denne hjemmesiden.